No — tap water in China is not safe to drink directly. Always drink bottled water or water that has been boiled. The good news: bottled water is extremely cheap (¥1–2 for 500ml everywhere), and hotels always provide hot water flasks or kettles. Hot water from thermoses at restaurants and on trains has been boiled and is safe. Never use tap water to brush your teeth without boiling it first.
💬 Got a question of your own?
Kat answers new questions every week on the Community page — search, browse by topic, or leave your email to get notified about new posts.